Mistakes no lawyer should make: Solo’s Errant Spell-Check Causes ‘Sea Sponge’ Invasion.

My guess was correct — the correct phrase was “sua sponte”.